有一位大提琴演奏家，同时集旅行、创业及探险于一身，决非大家心目中那种中规中矩的典型音乐家。

年，他游历印度。为了能在印度举办系列音乐会，他不惜卖掉了自己的第一把大提琴。于是，“古典音乐”与“印度”这两个原本绝难交集的词语终于梦幻般地连结在了一起，“阿提斯艺术节”开始了。

历时九年、十八届，历经十四城，五十一位音乐家参演，完成旅程六十五次，共计三万七千余名观众前来聆听，室内乐在印度终于立足，“阿提斯艺术节”发展壮大。

除印度外，“阿提斯艺术节”还出现在中国、沙特阿拉伯、科威特、越南、印度尼西亚、尼泊尔等国，当然也包括欧洲。

这位大提琴家就是高蒂耶?埃尔曼。

年，大提琴家高蒂耶?埃尔曼与钢琴家罗曼?德沙尔姆以及单簧管演奏家奥利弗?帕泰一起，创建了“阿提斯唱片”，使一个“由艺术家经营并为艺术家所享有的唱片厂牌”得以实现。截至年，该厂牌已制作了九张不同的专辑唱片。

9月27日晚7点半，法国阿提斯钢琴三重奏将登台中山音乐堂，带来“浪漫回眸—法国阿提斯钢琴三重奏音乐会”，在美丽的秋日时光中演绎“阿提斯”浪漫之音。

罗曼?德沙尔姆，钢琴家

独奏家，都柏林国际钢琴大赛一等奖获得者，滨松钢琴大赛桂冠得主，巴黎大区音乐学院教授。

“但德沙尔姆无疑是一位重要的新秀，（他）精心录制（的这张唱片）使你对他的下一张‘拉威尔’同样充满期待”——布莱斯?莫里森，《留声机》杂志

“在拉威尔所有的钢琴作品中，这部作品最具挑战性的特点之一，就是要鲜明表现音乐的摇摆曲风以及包含温情的乐句处理，而同时又不会显得过于经营或匠气。很显然，德沙尔姆成功经受住了考验，进入到每个音符精微而独特的小宇宙里面。他的演奏富于感染力，为听众带来一种真切的情感体验，而从未使特性淹没在平庸之中。”——朱利安?海洛克，《国际唱片鉴评》。

罗曼?德沙尔姆的演奏尤其为同侪所器重。他演出的邀约不断，有与管弦乐团的合作，也有的是举办独奏会以及参加室内乐的演奏。

年，他先是在都柏林国际钢琴大赛中荣获一等奖，继而开始辗转于各大著名音乐场馆之间，包括纽约卡内基音乐厅、伦敦威格莫尔音乐厅、都柏林的国家音乐厅、东京津田音乐厅等。他还曾在美国、加拿大、英国、意大利、法国、日本及中国等地与不同乐团同台，包括美国的中原（Midland）交响乐团、爱尔兰国家交响乐团、拉齐奥管弦乐团以及上海爱乐等乐团。年，罗曼?德梅查斯与巴黎交响乐团首度合作，并由此跻身同时代法国主力钢琴家之列。

他近期的演出计划主要包括与多个乐团的合作，包括巴黎管弦乐团（由贾尔维和梅茨马赫尔指挥）、里昂国立管弦乐团（由斯拉特金指挥）、图卢兹国立管弦乐团（由索季耶夫以及阿汀诺古录指挥）、法兰西岛国立交响乐团（由欧塔卡指挥）、波尔多—阿基坦管弦乐团（由加贝尔指挥）、魁北克交响乐团（由马佐拉指挥）、马尔摩交响乐团（由马克?苏斯特罗指挥）以及米卢斯交响乐团（由达文指挥）等等。

他还曾作为嘉宾出现在多个知名音乐节的舞台上，包括洛克当黛龙、雅各宾钢琴节、“遇见肖邦”、“音乐之声”、“绿地古典”、“天外弦音”等音乐节以及在芒通、奥特伊花园、香堡、科尔马、叙利城堡、威泽尔、钢德、索镇、法国广播电台、蒙彼利埃以及艾普等地举办的音乐节。

在伦敦、伊斯坦布尔、印度（阿提斯艺术节）、墨西哥（塞万提斯艺术节）及塞尔维亚（贝尔格莱德音乐家）等地，德沙尔姆都曾举办过独奏会。此外，他还是意大利的法国浪漫派音乐中心布鲁赞宫的常客。

年6月在欧洲青年古典音乐节上，他首次登台柏林爱乐大厅，在丹尼斯?罗素?戴维斯的指挥下与法国青年交响乐团合作，演奏拉威尔的《左手钢琴协奏曲》。在-17音乐季中，德沙尔姆在丹麦与奥尔胡斯交响乐团同台合作，此外还在索镇橘园音乐节、“传送带”音乐厅、南锡的普瓦雷尔音乐厅、维斯内以及里尔歌剧院等地登台演奏。

他还是“美丽季节”古典音乐联盟的嘉宾，在巴黎的“北方美食”剧院、阿尔的梅佐恩以及贝兹耶、库洛米埃等地登台演奏。

他的室内乐演奏也是邀约不断。他不仅因其感性的演绎而闻名，而且演奏曲目宽广，既有鸣奏曲及大型合奏作品，又有他尤其钟爱的德国艺术歌曲。他曾与“乌木”四重奏、狄奥提玛与达内尔、纳姆塔努两姐妹（莎拉与黛博拉）、皮埃尔?福申奈利、亨利?德马尔凯特、弗朗索瓦?萨尔克以及丽思?贝尔托等同台合作。

作为一位不拘一格的音乐家，他与乐团“5号码头”一起，为“迪卡-寰球”公司录制过两张唱片，并在巴黎一些著名剧院同台演奏，包括巴塔克兰剧院、蝉剧院、欧罗巴剧场、舞蹈咖啡厅等。

罗曼?德沙尔姆的首张唱片由伦敦厂牌“克劳迪奥”出品，收录他演奏的勃拉姆斯作品。他的第二张唱片也受到乐评人的高度赞扬，《古典音乐》、《留声机》、《国际唱片评鉴》等杂志均有评论。

年，他又出版一张新唱片，收录作曲家弗雷与斯克里亚宾的作品（由厂牌“阿塔里纳”出品）。另外，他还与马尔摩?辛弗尼以及马克?苏斯特罗合作，录制了圣-桑钢琴作品全集，并由拿索斯唱片公司于年发行。

在约瑟夫?斯文森的指挥下，德沙尔姆与里尔国立管弦乐团合作，录制了作曲家杜布瓦的奏鸣曲、赫罗尔德的部分作品以及玛丽?雅埃尔的《第一钢琴协奏曲》。这张新唱片已于年发行。

德沙尔姆毕业于巴黎国立高等音乐学院，师从雅克?鲁维耶、克里斯蒂安?伊瓦尔迪、让?库尔纳以及安妮?格拉波特。在学期间，他曾荣获钢琴、室内乐、钢琴伴奏与钢琴伴唱等四个领域的一等奖。他曾先后跟随雅克?鲁维耶和布鲁诺?里古托深造，并获得迈耶（Meyer）文化艺术发展基金会奖学金。在法国当代音乐大师皮埃尔?布列兹的建议下，他还录制过二十世纪初几位作曲家的作品。

罗曼?德沙尔姆同样心怀传薪之愿。目前在巴黎大区音乐学院任教授。

皮埃尔?福申奈利，小提琴家

法国国民外贸银行集团基金会桂冠得主，颇具声望的波尔多弦乐四重奏比赛桂冠得主，斯特拉达（Strada）四重奏创始成员，巴黎辛格—波里纳克基金会驻地艺术家。

皮埃尔?福申奈利，辛格—波里纳克基金会合作艺术家，年少时便小有成就，十二岁荣获尼斯地区国立音乐院小提琴一等奖，十六岁再获巴黎国立高等音乐学院小提琴与室内乐一等奖。他不仅是法国外贸银行基金会获奖者，而且还在波尔多室内乐国际大赛中获得大奖。

皮埃尔曾在尼斯音乐学院师从阿兰?巴布施昂、在巴黎国立高等音乐学院师从奥利弗?卡地亚并跟随德维?埃德里学习，受益匪浅。他本人也有传薪之愿，于是成为波尔多高教中心的一名教师。

成绩带来机遇，使他有幸与最有天赋的同辈音乐家合作，在国内外最重要的舞台上演奏，并由此于年与弗朗索瓦?萨尔克、莎拉?纳姆塔努以及丽思?贝尔托一起组建了斯特拉达四重奏。

他精湛的技艺、“紧凑、精确又五彩斑斓的演奏”（语出音乐杂志《古典》）以及行云流水的风格颇受法国及国外乐团的欣赏，其中包括波尔多—阿基坦、第戎等地的乐团、尼斯爱乐乐团、捷克的布尔诺爱乐乐团以及圣彼得堡的波罗的海爱乐乐团等。由于一直对室内乐钟情有加，他还与埃克里?皮卡尔和尼古拉?博恩一起组成弦乐三重奏组“71”，并担任小提琴手。

他作为独奏家和室内乐演奏家的首张唱片于年出版，收录门德尔松的三重奏作品。此后，他发行的一系列唱片均获评论家的一致好评，其中法国作曲家乔治?路易?昂斯洛作品的专辑唱片荣获音乐杂志《古典》（Classica）评定的“心动”奖。年，他又有三部作品问世。先是门德尔松的《第三钢琴四重奏》（作品第3号）。其次，在第二张唱片《波西米亚人》中，他演奏了巴赫的恰空舞曲，与弗朗索瓦?萨尔克演奏了柯达利的二重奏作品，并与罗曼?德沙尔姆合作了巴尔托克的《第二奏鸣曲：为小提琴和钢琴而作》。第三张作品中，他与罗曼?德沙尔姆再度合作，录制了贝多芬小提琴与钢琴鸣奏曲全集。出于对贝多芬的热爱，皮埃尔深入研究大师文献，并于年初再出唱片，收录贝多芬最后的两部四重奏作品。在他年的诸多项目中，有一张唱片收录了弗雷全部的小提琴作品。而年，他与埃里克?勒萨热一起演奏了一套勃拉姆斯的室内乐作品。

皮埃尔?福申奈利录制的这些唱片异彩纷呈，不仅使我们了解他的工作成绩，而且也反映出他一直以来的美学追求。他的演绎趣味纯净、毫不造作，体现了他对作品的深爱与尊重。

尽管在舞台上表现出色，皮埃尔却甘冒风险，常出人意表。“公众完全沉醉，台下鸦雀无声，能倾听这种寂静实在让人感受良多”。诸如“无法抵挡”、“令人震惊”这样的词，常挂在乐迷的嘴边；而“广大观众都意识到，能亲临这样罕有的音乐会现场，实在是一种殊荣。”（《法西报》）

高蒂耶?埃尔曼，大提琴家

高蒂耶?埃尔曼这位演奏家同时集旅行、创业及探险于一身，决非大家心目中那种中规中矩的典型音乐家。

这位大提琴手对于室内乐情有独钟，对演奏更是充满热忱。作为阿提斯艺术节的创办人兼总监，高蒂耶在家人及音乐伙伴的陪伴下往返于世界各地，历时十年。这些艺术家因共同的曲目联系在一起，彼此忠诚团结。

高蒂耶的专注和坚定使得他在古典音乐界备受器重。在佛罗伦萨、海尔伦、伊尔扎克、维博哈特（Vibrarte）以及弗纳派克（Fnapec）等音乐赛事中，他与“狂热”三重奏（TrioconFuoco）一道，获得过许多高级别的奖项与喝彩，赢得许多顶级音乐家的高度尊重。

年，高蒂耶游历印度，此举也催生了阿提斯艺术节一系列的精彩历程。在当前的古典音乐界，这个略显疯狂的项目大体可用“家”与“业”这两个字来概括。

阿提斯艺术节的发展壮大首先要感谢一名企业家。为了能举办一个系列音乐会，这位企业家卖掉了自己的第一把大提琴，于是，“古典音乐”与“印度”这两个原本绝难交集的词语终于梦幻般地连结在了一起。

历时九年、十八届，历经十四城，五十一位音乐家参演，完成旅程六十五次，共计三万七千余名观众前来聆听，室内乐在印度终于立足。

除印度外，阿提斯艺术节还出现在中国、沙特阿拉伯、科威特、越南、印度尼西亚、尼泊尔等国，当然也包括欧洲。

从阿提斯艺术节到阿提斯唱片

年，高蒂耶与钢琴家罗曼?德沙尔姆以及单簧管演奏家奥利弗?帕泰一起，创建了阿提斯唱片，使一个“由艺术家经营并为艺术家所享有的唱片厂牌”得以实现。截至年，该厂牌已制作了九张不同的专辑唱片。

如果说旅行是阿提斯最最重要的一个侧面，那么接下来另一个重要侧面便是“家”。“阿提斯唱片”旗下音乐家的演艺构成了该项目的核心，即：这是一群备受尊崇的音乐家，他们出于对古典音乐的挚爱而走到了一起。集体的合力优先于个人的努力，由此结成的音乐伙伴关系相当牢固，足以支撑他们走向长远的未来。阿提斯这个大家庭中有独奏家、乐团演奏员、室内乐演奏组以及音乐教师，而且不断有新人加入。他们永不停步，不断努力优化自己的工作成果，包括音乐会、包括旅行，也包括成员间不断巩固的友谊。

第三阶段：“LdB制作”

“LdB”是路易?德?贝多芬这个名字的三个首字母，以此命名的这个法国制作机构可以说为高蒂耶实现自己的音乐理念再助一臂之力。贝多芬的音乐滋养并鼓舞着阿提斯未来的种种计划。“LdB制作”创立于年。它为阿提斯打造音乐会，为颇具抱负的室内乐音乐季出谋划策。它强调空间场所与舞台之间的紧密关系，以拉近艺术家与观众的距离。音乐仍居于工作的核心，但聆听音乐的空间可以是小型演奏厅，甚至也可以在私人公寓里。

马不停蹄的高蒂耶心中仍有颇多计划：他希望享受家庭的温暖，支持他的音乐家同仁，追寻他的阿提斯之梦，并继续企划新的项目。

演出信息

?钢琴家罗曼?德沙尔姆

登台柏林爱乐大厅、伦敦威格莫音乐厅、纽约卡内基音乐厅等

指挥大师雅尔维、斯拉特金合同、与巴黎管弦合作、里昂国家管弦等同台

?小提琴家皮埃尔?福申奈利

波尔多弦乐四重奏比赛桂冠得主，斯特拉达（Strada）四重奏创始成员

?大提琴家高蒂耶?埃尔曼

阿提斯艺术节、唱片厂牌的创办人兼总监，为法国一线年轻音乐家提供了旅行、排练、演出、录音的创新平台

年9月27日周四19:30

浪漫回眸—法国阿提斯钢琴三重奏音乐会

法国阿提斯钢琴三重奏

钢琴：罗曼?德沙尔姆

小提琴：皮埃尔?福申奈利

大提琴：高蒂耶?埃尔曼

曲目：

夏布里埃：《如画小品》选曲

弗雷：挽歌大提琴与钢琴Op.24

梦后钢琴三重奏Op.7

摇篮曲小提琴与钢琴

巴托克：小提琴狂想曲No.2,Sz.90

柴科夫斯基：a小调钢琴三重奏Op.50

票价：80元

购票